Мущина Иннокентий, проживающий в США, продолжает знакомить нас с личными наблюдениями о жизни в этой стране. Сегодняшняя тема - Люди.
"...Ох... Вот это самая странная и неприятная тема для меня. Общаться приходится постоянно, с разными людьми, но, честно говоря, какой-то огромной разницы между людьми я не вижу. В основном все имеют очень схожие интересы, такие как: посидеть в интернете, чаще всего это facebook, выложить фотографии со своей последней вечеринки, проспать занятия, напиться в пятницу, включить на максимальную громкость какую-нибудь хрень, типа RnB, rap'a и hip-hop'a... Очень огорчает, что процентов 60-70 именно такие. Так же около 10% людей, считают себя "правильными", не пьют и не курят. Такие люди обычно занимаются тем, что каждый день проводят время с друзьями, смотрят фильмы и ездят на шоппинг. Ещё есть люди, которым не до этого, которые работают, учатся, некоторые уже имеют детей, короче, уже более разумные и взрослые люди. Таких, примерно 15%. И ещё, около 5-10% интересных людей, заучек, которые знают своё дело, которые понимают, чем будут заниматься в будущем. Вот с такими мне интересно общаться. Но их мало и большинство весьма странные.
В плане речи, сложнее всего я понимаю негров. У них какая-то изуродованная речь, быстрая и смазанная. Приходится переспрашивать, а иногда просто ответить улыбкой. Иностранцев у нас не очень много, думаю, за весь университет, процентов 15-20. Имею в виду, НЕ американцев, так как некоторые индивиды любят называть себя "international", когда на самом деле, просто приехали из другого штата.
У большинства студентов есть свои машины. В машинах я разбираюсь плохо, поэтому не буду рассказывать об этом подробно, лучше сделаю несколько фотографий. Но одно я точно знаю, что у американцев сдать на права, купить и оформить все документы на машину очень просто. Нет никакой коррупции и есть гарантия того, что человек научится водить. В основном, большинство студентов покупают б/у машины. Я часто встречал студентов, у которых есть машина, но они ей не пользуются! Только в редких случаях, когда едут на каникулы домой. А так, всегда на автобусе. Я был удивлён, что за дела, как можно имея машину, ею не пользоваться. Оказалось, что проблема в стоимости бензина (или gas/gasoline, как у них это зовётся). Цена на бензин растёт с каждой неделей, но я точно не могу сравнить со стоимостью российского, так как у американцев единица измерения другая (gallon). Посмотрел в словаре, 1 gallon в США = 3,785 литров, а в Великобритании - 4,545 литров. Точной цены на бензин я не помню, но за 20 долларов заполняется примерно 1/4 стандартного бака. В общем, врать не буду, не уверен, но обещаю уточнить. Так что именно цена на бензин препятствует полноценному использованию автомобиля.
Манеры общения американцев поражают. Когда я только приехал, я не понимал, что за "What's up?", "Hey buddy!", "Peace man!", "How are you doing?", "Pretty cool", "That's weird"(перевод - "Это странно", "Это что-то мистическое"=)) и т.п. Не понимал лишь потому, что меня разговорному английскому не учили. Но со временем, я привык и больше эти выражения меня не смущают. Я считаю, что это очень важный момент в подготовке к живому общению с американцами. Если бы было время и желание, я бы смог составить мини-словарь, который бы состоял из наиболее используемых выражений. Дело в том, что на этих словах и строится всё общение. Люди не используют какие-то сложные речевые обороты, заумные, научные слова, людям это, похоже, нафиг не надо. А вот классические разговорные словечки надо учить.
Ещё меня поражала вежливость, приветливость и услужливость людей. Всегда подержат дверь, пропустят вперёд, подскажут, помогут... Это очень приятно! Хотя, я спрашивал нескольких знакомых, которые приехали из других штатов, и они сказали, что наш город этим и отличается. По их словам, в других местах так не принято.
Улыбаются, помогают, советуют - одно дело... А вот если взглянуть на это с другой стороны, то тут меня раздражает то, что в 95% случаях, эти слова, улыбки и услуги не являются искренними. Могу привести очень хороший пример. На уроке французского языка у нас была небольшая презентация - каждый студент должен был приготовить презентацию на о знаменитом всему миру человеке, о каком-либо культурном месте и о прочем. Одна девушка приготовила презентацию на тему Луи Армстронга. Стоит перед классом, улыбается, рассказывает о его жизни на ломанном французском. Тут она начала рассказывать о его смерти и причине смерти. Это было просто неприлично, презентация далеко не юморная, а у неё улыбка не сходила с лица все это время. Даже когда она начала говорить о смерти, она продолжала улыбаться до ушей. Разве смерть может как-то поднять настроение и сделать улыбку на лице ещё более широкой? Стыд и позор девушке.
Вот это неискренность постепенно делает меня недоверчивым к людям. Сколько раз при просьбе помочь мне с домашней работой или с подготовкой к тесту я получал ответ "Sure!", "No problem! I'll call you later!"... И почти все такие обещания не были реализованы. Это печалит. На лице одно, а в душе совсем другое, неосознанно начинаешь считать, что все вокруг обманывают (конечно, не все). В общем, где бы ты ни находился, в какой бы компании ни присутствовал, всюду царит дружелюбная атмосфера. С одной стороны хорошо, с другой плохо.
Ещё меня поражает неряшливость большинства парней, да и девушки такие встречаются! Часто приходится просить помощи у одноклассников, поэтому иногда просят зайти к ним в комнату. В прошлом семестре, когда я жил с весьма чистоплотным мексиканцем, мне приходилось начинать день с того, что я спускал воду в унитазе (уж простите, но это горькая правда) за соседями-американцами. Каждый раз приходилось закрывать к ним дверь, ибо вонь стояла невыносимая. И таких большинство. Бардак, грязь, несвежее бельё, разбросанное по всей комнате, бумажки, мусор... Ужас. Слава Богу, что в этом году мне повезло - живу один и соседи у меня весьма тихие.
Даже не знаю, что ещё добавить, очень много информации, а написать её не просто. И простите меня за мой русский, знаю, безобразие, что ошибки допускаю, но я стараюсь..."
Благодарю Кешу за его энтузиазм и напоминаю, что ориентировочно раз в неделю мы будем возвращаться к теме и отвечать на ваши вопросы по жизни в Америке. Их можно задавать в комментариях.
Все материалы на сайте являются собственностью их авторов. Если Вы являетесь автором какого-либо материала размещенного на данном ресурсе и не желайте что бы он был опубликован – свяжитесь с администратором сайта. При копировании материалов – ссылка на оригинал обязательна.